Array (3)
0 => Array (2)
 name => artikel1
 preis_mtl => 0.747899159663866
1 => Array (2)
 name => artikel2
 preis_mtl => 84.0336134453782
2 => Array (2)
 name => artikel1
 preis_mtl => 84.0336134453782

  $select = "SELECT artikelname, preis_mtl FROM artikel order by preis_mtl";
  $result = mysql_query($select);

  $artikel1 = array();
  while ($row = mysql_fetch_assoc($result))
  {
     array_push($artikel1, array(
        'name' => $row['artikelname'],
        'preis_mtl' => $row['preis_mtl']
        )
     );
  }
  $select2 = "SELECT artikelname, preis_mtl FROM kunden_artikel where knr=$g_knr order by preis_mtl";
  $result2 = mysql_query($select2);

  $artikel2 = array();
  while ($row2 = mysql_fetch_assoc($result2))
  {
     array_push($domains2, array(
        'name' => $row2['artikelname'],
        'preis_mtl' => $row2['preis_mtl']
        )
     );
  }

$artikel = array_merge($artikel1,$artikel2);

wenn wir genau hinschauen, ist artikel1 doppelt. wie bekomme ich den alten (also den oben) rausgelöscht?

Select CoalEsce(B.artikelname, A.artikelname) As Artikelname,
CoalEsce(B.preis_mtl, A.preis_mtl) As preis_mtl
From artikel As A Left Join
(Select C.ArtikelId, C.artikelname, C.preis_mtl From kunden_artikel As C where C.knr=$g_kn) As B
On A.ArtikelId = B.ArtikelId

Unterstützt das Db-System Unterabfragen und irgendetwas wie Case oder CoalEsce? Falls ja, geht das direkt mit einer Select-Abfrage (Code für den MS-SqlServer):