Anmelden, um zu folgen  
Folger 0
realromeo76

kyrillisch unter php

3 Beiträge in diesem Thema

hi leute seit 5 tagen sitze ich nun vor einem problem

ich habe eine html seite mit php
in diesem script wird ein textfeld erzeugt hier soll russischer text eingegeben werden das funktioniert auch wunderbar klickt man nach der eingabe auf weiter (submit)
so wird der text in eine textdatei geschrieben

schaue ich mir die geschriebene datei an so lese ich nur wir war


der kopf sieht wie folgt aus:
-----------------------------------------------------------------------
<?
header("Content-type: text/html; charset=ISO-8859-5");
?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ru" lang="ru">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-5" />
<title>Untitled</title>
<meta name="generator" content="BBEdit 7.1.2" />
<style type="text/css"><!--
BODY{font-family:Lucida Grande CY;}
//--></style>
</head><body>
-----------------------------------------------------------------------


----------------------------------------------------------------------
<?
echo "<form action = \"russisch.php\">\n";
if(!$ver)
{
echo "<textarea name= \"wert\" cols= \"10\" rows= \"2\"></textarea>\n";
echo "<input type =\"hidden\" name=\"ver\" value=bla>";
echo "<input type=\"submit\" value=\"weiter\">";
}
----------------------------------------------------------------------

in die textarea wird, kyrillischer text geschrieben

----------------------------------------------------------------------
else
{
echo "$wert<br>";
$data = $pfad = '.../testing.txt';
$handle = fopen($data, "w+");
fwrite($handle, $wert);
fclose($handle);
}
echo "</form>";
?>
</body>
</html>
----------------------------------------------------------------------


gebe ich in russisch beispielweise h a l l o ein so steht in der textdatei nur wir war

was soll ich machen habe keine ahnung bitte bitte hilft mir!!!!!!!!!

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen
gedanken:

so wie ich das sehe schreibst du russisch in die text datei, liest sie aber deutsch, deshalb die komischen zeichen ....

lösung:

hmmm

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen
(offtopic: govorisch po ruisski ?)

// Nunja, weil ich auch schon solche Probleme hatte, würde ich mich sehr interessieren ...

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen
ist das zeugs in der ascii tabelle vertreten? dann würde ich jeden eingegebenen buchstaben als ascii code speichern und diesen normal als html ausgeben (z.b. &123;). vielleicht funktioniert das. hast du schon mit google gesucht?

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

Erstellen Sie einen Account oder melde Sie sich an um kommentieren zu können

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Registrieren Sie einen neuen Account in unserer Community. Es ist einfach!


Register a new account

Anmelden

Haben Sie bereits einen Account? Dann melden Sie sich hier an.


Jetzt Anmelden
Anmelden, um zu folgen  
Folger 0