Vorbemerkung: On-Site Optimierung ist heutzutage nur noch ein relativ kleiner Faktor für gute Suchergebnisse. Eine starke Linkpopularität ist ein viel stärkerer Faktor.
Nichts desto trotz kann eine Text-Analyse dennoch sinnvoll sein, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie Suchmaschinen seine Website sehen.
PS. Sehr interessante weitere Informationen zum Thema Content Ranking ergeben sich aus dem Vektor Space Modell. Einfach mal vector space model oder latent semantic indexing in Google eingeben.